Dear Julius…Happy St. Patrick’s Day!

Jules bouquet

Julius Goldstein, who married Joan Aiken in 1976, was born on 17th March

He was a lifelong New Yorker, who enjoyed his days in a fifth floor walk-up in Greenwich Village, where he was able to indulge his love of movies and galleries, and for many years taught art at Hunter College, CUNY.  Julius had also visited and fallen in love with England and loved to paint its landscapes. Introduced by mutual friends, and married in 1976, Joan and Julius lived half the year in his favourite city, and half in the quiet town of Petworth, in Sussex, at the foot of the South Downs.  Here he was able to paint to his heart’s content in a garden studio looking out over hills and valleys, while she, in fact half American was able to re-discover her roots and make wonderful new friends in the exciting city of his birth.

Jules studio

A master of the colour green, he had the most perfect birth-date, and was charmingly flattered that his birth city put on a spectacular parade for his birthday every year…

Here is a typical Goldstein Sussex study in his favourite colour

Jules Green pic

Happy Birthday, Dear Julius

J&J September

* * * * * * *

Find him on Joan’s picture timeline https://www.joanaiken.com/timeline/

on the Joan Aiken website

The Source of Inspiration – writers and artists.

Gorey Cuckoo Tree

This is the original Edward Gorey sketch for the American cover of Joan Aiken’s The Cuckoo Tree (which I’m sorry to say I don’t own..! but which was in fact inspired by an earlier picture by Pat Marriott the artist who originally illustrated Aiken’s ‘Wolves Chronicles’ series in the UK, and who had been introduced to her in the 1950’s by her publisher Jonathan Cape.

The artists’ styles do have a certain similarity, and often Pat’s illustrations have been mistakenly attributed to Gorey, or even to another Edward – Edward Ardizzone who was also popular in the 1950’s & 60’s. Coming from the pre- internet generations, Pat Marriott never had a website to immortalise her work, and although her original illustrations are still included in the UK editions of the books, thanks to the current classic Red Fox paperbacks,  I would still like to make sure Pat Marriott’s timeless images are remembered!

Here below is Pat’s drawing, much more closely related to Aiken’s story, and which clearly inspired the later picture above. While hers shows characters one recognises from the story,  Gorey’s has a stylised small girl in a frock – a frock???  Dido Twite is usually dressed in her midshipman’s garb of trousers and duffel jacket, and only willingly wore a frock once in her life, when dear Sophie made her a new blue merino to wear to the fair…   But Gorey does bring to life the overhanging threatening trees as seen by Dido,  and they echo her own eavesdropping on the evil plotters while under the effects of the hallucinogenic Joobie nuts – very much  as Marriott first imagined them.  It is certainly fascinating to have the opportunity to compare the two.

Cuckoo Trees

The partnership between Joan Aiken and Pat Marriott lasted for forty years, during which time Joan Aiken wrote eight of the twelve ‘Wolves’ chronicles,  for which Pat’s illustrations received reviews as positive as those for the books themselves, as did her illustrations and covers for all of Joan’s classic collections of fantasy stories, also published by Jonathan Cape, in a handsome set of black white and gold editions .

Collections

This partnership was so inspired it deserves to be more widely celebrated, like that between Quentin Blake and Roald Dahl, whose depictions of characters like Matilda or the BFG seem to belong to the writer and illustrator inseparably.

  Joan Aiken writes about Pat, and other fruitful illustrator partnerships here.

There is however, one original piece of inspiration that is even less known.  When Joan Aiken sent off her first stories in the early 1950’s, she also included illustrations of her own –  as used to expressing herself in chalk and pastel as in words, she had no qualms about including her own pictures. The Editor’s reply was friendly but firm:

“Thank you for including your own illustrations to the stories.  I am afraid I cannot use them as they are – for one thing it would be difficult to reproduce them adequately – drawn as they are in blue ink – but they will be invaluable as a guide to the artist we eventually select.”

Singeing JA

Joan Aiken’s drawing of the unicorn and raven from an early Armitage story

Joan Aiken’s response when she saw Pat Marriott’s drawings and cover design of unicorns for All You’ve Ever Wanted – that first collection,  was:

“They are delightful, full of character, and exactly the sort of thing I was hoping for…I should like to congratulate the artist.”  Her only reservation about one drawing –  “The governess is a little too sweet and amiable…”   A premonition of evil governesses to come, perhaps?

Their friendship was to last a lifetime.

All You've Ever Wanted

************

See the full collection of Edward Gorey covers for the Wolves Series here.

And some of Joan Aiken’s own work.

The Listener – and the true companion

lEARNING TO FLY

A story is the very best companion, if you are a listener.  If from childhood you had the good luck, the time, the solitude and the books to take you away, or indeed in my case, your very own storyteller to transport you to a place that felt more real than the one you lived in, you had a very special gift, a means of escape.  The temptation was the yearning to stay there, with that voice, that true companion who seemed to share your world, almost to be you, while the everyday, the workaday world, might be the one that became unreal.

Unless you become a writer yourself, a teller of tales or a singer of songs, someone who can take others away with you, you will always be listening for that other voice, and that is dangerous.

John Sebastian Brown, born on Bastille Day, July 14th, was also named to honour a magnificent musician.  He had a good deal expected of him. He fulfilled the musical expectations, becoming a skilled guitarist, and expert blues player, producing some heart wrenching tunes for songs in plays written by his mother Joan Aiken, and earning recognition among the small circle of those who heard him for performing his own material. But sadly he was also tormented by those visions of other more wonderful worlds, and by his own perfectionism, and found the workaday world too painful.

He was also my true companion, from childhood, the sharer of stories and songs, and this is his day.

johns-song-1

JB crop 2

 For John Brown, a true companion,  learning to fly.

July 14 1949 – January 18 2012

* * * * *

Joan’s poem is from The Skin Spinners     her only published collection of poetry, although she wrote them every day for her own pleasure.

     Read more about plays by Joan Aiken on the website, first performed at the Unicorn Theatre London

https://www.joanaiken.com/book_category/plays-and-poems/

with music by John Sebastian Brown

Remembering Joan Aiken – and her Haunted House.

hermitage

     Joan Aiken died on the fourth of January, in fact her favourite month, because she said it was the most hopeful time of all, with the whole new year lying ahead; she had firm opinions and often voiced them, although when I am listening out for that familiar voice I sometimes make surprising discoveries.

       One January what appeared was a rough version of poem I had never seen before, in an old notebook, and although it had clearly been written many years earlier when she was young, and before she had ever been there, the words seems to describe the house she came to live in at the end of her life –  The Hermitage.

     This little portrait of Joan’s last house was painted by the architect friend who helped her bring it back to life, when she and her painter husband discovered it lying ruined and abandoned on the edge of the  town of Petworth in Sussex where they lived.  The house then went on to play a fairly haunting part in several of her historical novels about the Paget family that she set in and around her home town. The house turned out to have plenty of history, lying between two churchyards, it was rumoured to have a secret tunnel leading from its garden gazebo up to the local estate and the magnificent Petworth House itself – home of the Earls of Egremont.

     The Hermitage was commonly believed to be haunted; Joan had read a story about it in the local paper, when a couple walking their dog on the path below the house, reported seeing a ghostly monk, and the newspaper took up the story with relish…diving back into earlier stories.

    The previous inhabitant, by then an old lady, had found sharing the house with an over familiar apparition too unsettling when she was left alone after the death of her husband, and so in order to live with it, she herself became something of a local legend:

hermitagenews-clip

      Joan Aiken was sad never to have seen the ghost herself, although she had bought the house partly because of its strange story – indeed it could almost have been one of her own.  She had always been completely unafraid of mystery, and let her imagination have full play. A friend recalled Joan saying she liked to eat cheese for supper in the hope of having a good nightmare to provide future story material –  as readers of her ghost stories will know she certainly did have a rich and wicked imagination…

     I like to think that something of her own history now haunts the house, perhaps a friendly presence that belies its quiet exterior, and that was why this found poem seemed so apt. Here is a fragment of the unfinished poem, written in a school notebook so many years earlier:

  “Swan among trees, the yew in its dark plumage

Raises its points against the glittering sky

Dropping a pool of shadow across the house

Shuttered and soulless since you are away.

Perhaps behind your shuttered features also

There lives a friend? This front gives rise to doubt

No inmate waves a hand at the blank windows

No footprints tell of passage in or out.”

     Joan Aiken was often asked where she got her ideas.  Often, she would say, they came simply from the twists and turns of life, or from newspaper articles, which she clipped out and kept in a notebook, because, as she said, you never knew when they would find a home in a story; or when a story would make its home in a house….

> > > > >*< < < < <

Read more about Joan Aiken’s strange stories here

Read more about Joan Aiken’s three Paget Family novels,

set in her own house and the town of Petworth

The Smile of the Stranger, The Girl from Paris, and The Weeping Ash

(also known as The Young Lady from Paris and The Lightning Tree)

All now out as EBooks

also coming as new Pan paperbacks this spring